Generell informasjon om nyrecellekreft
Nyrecellekreft er en sykdom hvor ondartet (kreft) celler form i tubuli i nyrene.
Nyrecellekreft (også kalt kidneycancer eller nedsatt adenokarsinom) er en sykdom hvor ondartet (kreft) celler finnes i slimhinnen i tubuli (veldig små rør) i nyrene. Det finnes to nyrer, en på hver side av ryggraden, over midjen. De små tubuli i nyrene å filtrere og rense blodet, tar ut avfallsstoffer og gjør urinen. Urinen går fra hver nyre inn i blæren gjennom et langt rør som kalles en ureter. Blæren lagrer urinen til det er gått fra kroppen.
Kreft som starter i urinlederne eller nyrebekken (den delen av nyrene som samler urin og drenerer det til urinlederne) er forskjellig fra nyrecellekreft. Referer til PDQ sammendrag på Transitional celle kreft i nyrebekken og ureter behandling for mer informasjon).
Røyking og misbruk av visse smertestillende midler kan påvirke risikoen for å utvikle nyrecellekreft.
Risikofaktorer inkluderer følgende:
Røyking.
Misbruker visse smertestillende midler, inkludert over-the-counter smerte medisiner, for en lang tid.
Å ha visse genetiske sykdommer, som for eksempel von Hippel-Lindau sykdom eller arvelig papillær nyrecellekreft.
Mulige tegn på nyrecellekreft inkluderer blod i urinen og en klump i magen.
Disse og andre symptomer kan være forårsaket av nyrecellecancer. Andre sykdommer kan føre til de samme symptomene. Det kan være noen symptomer i de tidlige stadier. Symptomer kan vises som svulsten vokser. En lege bør konsulteres dersom noen av følgende problemer oppstå:
Blod i urinen.
En klump i magen.
En smerte i siden som ikke går bort.
Tap av appetitt.
Vekttap uten kjent årsak.
Tester som undersøker magen og nyrer brukes til å oppdage (finne) og diagnostisere nyrecellekreft.
De følgende tester og prosedyrer kan anvendes:
Fysisk eksamen og historie: En eksamen i kroppen for å sjekke generelle tegn til helse, inkludert kontroll etter tegn til sykdom, slik som klumper eller noe annet som virker uvanlig. En historie om pasientens helse vaner og tidligere sykdommer og behandlinger vil også bli tatt.
Blood kjemi studier: En prosedyre der en blodprøve er sjekket for å måle mengder av visse stoffer som slippes ut i blodet av organer og vev i kroppen. En uvanlig (høyere eller lavere enn normalt) mengde av et stoff kan være et tegn på sykdom i organ eller vev som gjør det.
Urinanalyse: En test for å kontrollere fargen av urin og dens innhold, for eksempel sukker, protein, røde blodceller og hvite blodceller.
Leverfunksjonstest: En prosedyre der en blodprøve er sjekket for å måle mengder av enzymer slippes ut i det av leveren. En unormal mengde av et enzym kan være et tegn på at kreften har spredd seg til leveren. Visse sykdommer som ikke er kreft kan også øke nivået av leverenzymer.
Intravenøs pyelogram (IVP): En serie røntgenbilder av nyrene, urinlederne, og blæren å finne ut om kreft er til stede i disse organene. Et kontrastvæske injiseres i en blodåre. Som kontrastvæske beveger seg gjennom nyrene, urinlederne, og blæren, er x-stråler tatt for å se om det er noen blokkeringer.
Ultralyd eksamen: En prosedyre som høy-energi lydbølger (ultralyd) er prellet av indre vev eller organer og gjøre ekko. Ekkoene danne et bilde av kroppens vev kalt en sonogram.
CT scan (CAT scan): En prosedyre som gjør en serie med detaljerte bilder av områder inne i kroppen, tatt fra ulike vinkler. Bildene blir tatt opp av en datamaskin koblet til en røntgenmaskin. Et fargestoff kan injiseres i en blodåre eller svelget for å hjelpe de organer eller vev møt opp mer tydelig. Denne prosedyren kalles også computertomografi, CT, eller datastyrt aksial tomografi.
MRI (magnetic resonance imaging): En prosedyre som bruker en magnet, radiobølger, og en datamaskin for å lage en serie med detaljerte bilder av områder inne i kroppen. Denne fremgangsmåten er også kalt kjernemagnetisk resonans-imaging (NMRI).
Biopsi: Fjerning av celler eller vev, slik at de kan sees under et mikroskop av en patolog for å se etter tegn på kreft. For å gjøre en biopsi for nyrecellecancer, er en tynn nål inn i svulsten, og en prøve av vev er trukket tilbake.
Visse faktorer påvirker prognosen (sjanse for bedring) og behandlingsalternativer.
Prognosen (sjanse for bedring) og behandling er avhengig av følgende:
Stadium av sykdommen.
Pasientens alder og generelle helsetilstand.
Stadier av nyrecellekreft
Etter at nyrecellecancer har blitt diagnostisert, testene utført for å finne ut om kreftcellene har spredt seg i nyre eller til andre deler av kroppen.
Prosessen brukes til å finne ut om kreften har spredt seg i nyre eller til andre deler av kroppen kalles iscenesettelse. Den informasjon fra iscenesettelsen prosessen bestemmer stadium av sykdommen. Det er viktig å vite scenen for å planlegge behandling. De følgende tester og prosedyrer kan anvendes i klargjøringsprosessen:
CT scan (CAT scan): En prosedyre som gjør en serie med detaljerte bilder av områder inne i kroppen, tatt fra ulike vinkler. Bildene blir tatt opp av en datamaskin koblet til en røntgenmaskin. Et fargestoff kan injiseres i en blodåre eller svelget for å hjelpe de organer eller vev møt opp mer tydelig. Denne prosedyren kalles også computertomografi, CT, eller datastyrt aksial tomografi.
MRI (magnetic resonance imaging): En prosedyre som bruker en magnet, radiobølger, og en datamaskin for å lage en serie med detaljerte bilder av områder inne i kroppen. Denne fremgangsmåten er også kalt kjernemagnetisk resonans-imaging (NMRI).
Bryst x-ray: Et røntgenbilde av organer og bein inne i brystet. En x-ray er en type energi stråle som kan gå gjennom kroppen og ut på film, lage et bilde av områder inne i kroppen.
Bone skanning: En prosedyre for å sjekke om det er raskt dele celler, slik som kreftceller, i benet. En svært liten mengde av radioaktivt materiale blir sprøytet inn i en blodåre og reiser gjennom blodet. Det radioaktive materialet samler seg i benene, og blir detektert ved en skanner.
Det er tre måter som kreft sprer seg i kroppen.
De tre måter som kreft sprer seg i kroppen er:
Gjennom vev. Kreft invaderer omkringliggende normalt vev.
Gjennom lymfesystemet. Kreft invaderer lymfesystemet og reiser gjennom lymfeårer til andre steder i kroppen.
Gjennom blodet. Kreft invaderer årer og kapillærer og reiser gjennom blodet til andre steder i kroppen.
Når kreftceller bryte vekk fra den primære (opprinnelige) svulst og reise gjennom lymfe eller blod til andre steder i kroppen, kan en annen (sekundær) svulst dannes. Denne prosessen kalles metastasering. Den sekundære (metastatisk) tumor er den samme type kreft som den primære tumor. Hvis for eksempel brystkreft sprer seg til skjelettet, kreftcellene i bein er faktisk brystkreftceller. Sykdommen er metastatisk brystkreft, ikke benkreft.
De følgende trinn blir brukt for nyrecellecancer:
Stage I
I fase I, er tumor 7 centimeter eller mindre, og finnes bare i nyrene.
Stage II
I trinn II, er tumor større enn 7 cm og finnes bare i nyrene.
Stage III
I fase III, er kreft funnet:
i nyrene og i en nærliggende lymfeknute, eller
i en binyre, eller i lag av fettvev rundt nyrene, og kan finnes i en nærliggende lymfeknute, eller
i de viktigste blodårene i nyrene og kan bli funnet i en nærliggende lymfeknuter.
Stage IV
I stadium IV, har kreften spredt seg:
utover lag av fettvev rundt nyrene, og kan finnes i en nærliggende lymfeknute, eller
til to eller flere nærliggende lymfeknuter, eller
til andre organer, slik som tarm, bukspyttkjertel, og lunger, og kan finnes i omgi lymfeknuter.
Tilbakevendende nyrecellekreft
Recurrentrenal celle kreft er kreft som har dukket opp igjen (kommer tilbake) etter at den har blitt behandlet. Kreften kan komme tilbake i mange år etter første behandling, i nyrene eller i andre deler av kroppen.
Behandlingsalternativ oversikt
Det finnes ulike typer behandling for pasienter med nyrecellekreft.
Ulike typer behandlinger er tilgjengelig for pasienter med nyrecellekreft. Noen behandlinger er standard (det nåværende behandling), og noen er under utprøving i kliniske studier. En behandling klinisk studie er en forskningsstudie ment å bidra til å forbedre nåværende behandlinger eller få informasjon om nye behandlingsmetoder for pasienter med kreft. Når kliniske studier viser at en ny behandling er bedre enn standard behandling, kan den nye behandlingen blitt standard behandling. Pasienter kan være lurt å tenke på å ta del i en klinisk studie. Noen kliniske studier er åpne bare til pasienter som ikke har startet behandling.
Fem typer standard behandling er brukt:
Kirurgi
Kirurgi for å fjerne deler av eller hele nyren blir ofte brukt til å behandle nyrecellecancer. De følgende typer kirurgi kan brukes:
Partial nefrektomi: En kirurgisk inngrep for å fjerne kreften i nyrene, og noen av vevet rundt den. En delvis nefrektomi kan gjøres for å hindre tap av nyrefunksjonen når den andre nyren er skadet eller har allerede blitt fjernet.
Enkelt nefrektomi: En kirurgisk inngrep for å fjerne bare nyrene.
Radikal nefrektomi: Et kirurgisk inngrep for å fjerne nyrene, binyrene, omkringliggende vev, og, som regel, nærliggende lymfeknuter.
En person kan leve med en del av en arbeider nyre, men hvis begge nyrer blir fjernet eller ikke fungerer, vil personen må dialyse (en prosedyre for å rense blodet ved hjelp av en maskin utenfor kroppen) eller i en nyretransplantasjon (erstatning med frisk donert nyre). En nyretransplantasjon kan skje når sykdommen er i nyrene bare og en donerte nyre kan bli funnet. Dersom brukeren må vente for en gitt nyre, er andre behandling gitt etter behov.
Når operasjonen for å fjerne kreften ikke er mulig, kan en behandling som kalles arteriell embolisering benyttes til å krympe svulsten. Et lite innsnitt er laget, og et kateter (tynne rør) er satt inn i hovedblodåren som flyter til nyrene. Små biter av en spesiell gelatinsvamp blir injisert gjennom kateteret inn i blodkaret. Svampene blokkere blodstrømmen til nyrene og hindre kreftceller fra å komme oksygen og andre stoffer som de trenger for å vokse.
Selv om legen fjerner all kreft som kan sees ved tidspunktet for kirurgi, kan noen pasienter gis kjemoterapi eller strålebehandling etter operasjonen for å drepe eventuelle kreftceller som er igjen. Behandling gitt etter operasjonen, for å øke sjansene for en kur, kalles adjuvant behandling.
Strålebehandling
Strålebehandling er en kreftbehandling som bruker høy energi røntgenbilder eller andre former for stråling for å drepe kreftceller eller holde dem fra å vokse. Det er to typer av stråleterapi. Ekstern strålebehandling bruker en maskin utenfor kroppen for å sende stråling mot kreft. Intern strålebehandling bruker et radioaktivt stoff forseglet i nåler, frø, ledninger, eller katetre som er plassert direkte i eller i nærheten av kreft. Måten strålebehandling er gitt, avhenger av type og stadium av kreft som behandles.
Kjemoterapi
Kjemoterapi er en kreftbehandling som bruker medisiner for å stanse veksten av kreft celler, enten ved å drepe cellene, eller ved å stoppe dem fra å dele. Når kjemoterapi tas gjennom munnen eller injiseres i en blodåre eller muskel, stoffet inn i blodbanen og kan nå kreft celler i hele kroppen (systemisk kjemoterapi). Når kjemoterapi settes direkte inn i ryggmargen, et organ, eller kroppens hulrom som magen, stoffet i hovedsak påvirker kreftceller i disse områdene (regional kjemoterapi). Slik kjemoterapi gis avhenger av type og stadium av kreft som behandles.
Biologisk behandling
Biologisk behandling er en behandling som benytter pasientens immunsystem for å bekjempe kreft. Stoffer laget av kroppen eller laget i et laboratorium brukes til å øke, direkte, eller gjenopprette kroppens naturlige forsvar mot kreft. Denne typen kreft behandling kalles også bioterapi eller immunterapi.
Målrettet terapi
Målrettet terapi bruker narkotika eller andre stoffer som kan finne og angripe spesifikke kreftceller uten å skade normale celler. Antiangiogen midler er en type målrettet terapi som kan anvendes for å behandle avansert nyrecellecancer. De holder blodårene dannes i en svulst, forårsaker svulst å sulte og slutte å vokse eller krympe.
Nye typer behandling er under utprøving i kliniske studier.
Dette sammendraget avsnittet beskriver behandlinger som blir undersøkt i kliniske studier. Det kan ikke nevne alle nye behandlingen som studeres. Informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Stamcelletransplantasjon
Stamceller (umodne blodlegemer) er fjernet fra blod eller benmarg fra en donor, og gitt til pasienten gjennom en infusjon. Disse reinfused stamceller vokse inn i (og gjenopprette) kroppens blodceller.
Pasienter kan være lurt å tenke på å ta del i en klinisk studie.
For noen pasienter kan ta del i en klinisk studie være den beste behandling valget. Kliniske forsøk er en del av kreftforskning prosessen. Kliniske studier er gjort for å finne ut om nye kreft behandlinger er trygge og effektive eller bedre enn standard behandling.
Mange av dagens standard behandling for kreft er basert på tidligere kliniske studier. Pasienter som tar del i en klinisk studie kan få standard behandling eller være blant de første til å motta en ny behandling.
Pasienter som deltar i kliniske studier også bidra til å forbedre måten kreft vil bli behandlet i fremtiden. Selv når kliniske studier ikke fører til effektive nye behandlinger, de ofte svare på viktige spørsmål og bidra til å flytte forskningen framover.
Pasienter kan gå inn kliniske studier før, under eller etter start sin kreftbehandling.
Noen kliniske studier kun omfatter pasienter som ennå ikke har fått behandling. Andre studier teste behandlinger for pasienter med kreft har ikke blitt bedre. Det finnes også kliniske forsøk som tester nye måter å stoppe kreft fra tilbakevendende (kommer tilbake) eller redusere bivirkningene av kreftbehandling.
Kliniske studier foregår i mange deler av landet. Se behandlingstilbud delen som følger etter koblinger til nåværende behandling kliniske studier. Disse har blitt hentet fra NCI kliniske studier database.
Oppfølgings tester kan være nødvendig.
Noen av testene som ble gjort for å diagnostisere kreft eller å finne ut av stadium av kreft kan gjentas. Noen tester vil bli gjentatt for å se hvor godt behandlingen virker. Vedtak om å fortsette, endre eller stoppe behandlingen kan være basert på resultatene av disse testene. Dette kalles re-oppsetningen.
Noen av de tester som vil fortsette å bli gjort fra tid til annen etter at behandlingen er avsluttet. Resultatene av disse testene kan vise om sykdommen din er endret eller hvis kreften har dukket opp igjen (kommer tilbake). Disse testene blir noen ganger kalt oppfølging tester eller check-ups.
Behandlingstilbud for nyrecellekreft
En link til en liste over aktuelle kliniske studier er inkludert for hver behandling delen. For enkelte typer eller stadier av kreft, kan det ikke være noen studier er oppført. Sjekk med legen din for kliniske studier som ikke er oppført her, men kan være riktig for deg.
Stage jeg nyrecellekreft
Behandling av trinn I nyrecellecancer kan omfatte følgende:
Kirurgi (radikal nefrektomi, enkel nefrektomi eller delvis nefrektomi).
Strålebehandling som palliativ terapi for å lindre symptomene hos pasienter som ikke kan ha kirurgi.
Arteriell embolisering som palliativ behandling.
En klinisk studie av en ny behandling.
Sjekk for amerikanske kliniske studier fra NCI PDQ Cancer Clinical Trials Registry som er nå imot pasienter med stadium I nyrecellekreft. For mer spesifikke resultater, avgrense søket ved hjelp av andre søkefunksjoner, for eksempel plasseringen av rettssaken, den type behandling, eller navnet på stoffet. Generell informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Stage II nyrecellekreft
Behandling av trinn II nyrecellecancer kan omfatte følgende:
Kirurgi (radikal nefrektomi eller delvis nefrektomi).
Surgery (nefrektomi), før eller etter strålebehandling.
Strålebehandling som palliativ terapi for å lindre symptomene hos pasienter som ikke kan ha kirurgi.
Arteriell embolisering som palliativ behandling.
En klinisk studie av en ny behandling.
Sjekk for amerikanske kliniske studier fra NCI PDQ Cancer Clinical Trials Registry som er nå imot pasienter med stadium II nyrecellekreft. For mer spesifikke resultater, avgrense søket ved hjelp av andre søkefunksjoner, for eksempel plasseringen av rettssaken, den type behandling, eller navnet på stoffet. Generell informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Stage III nyrecellekreft
Behandling av stadium III nyrecellecancer kan omfatte følgende:
Kirurgi (radikal nefrektomi). Blodkar i nyre og noen lymfeknuter kan også bli fjernet.
Arteriell embolisering fulgt av kirurgi (radikal nefrektomi).
Strålebehandling som palliativ terapi for å lindre symptomene og forbedre livskvaliteten.
Arteriell embolisering som palliativ behandling.
Kirurgi (nefrektomi) som palliativ behandling.
Strålebehandling før eller etter operasjonen (radikal nefrektomi).
En klinisk studie av biologisk behandling etter operasjonen.
Sjekk for amerikanske kliniske studier fra NCI PDQ Cancer Clinical Trials Registry som er nå imot pasienter med stadium III nyrecellekreft. For mer spesifikke resultater, avgrense søket ved hjelp av andre søkefunksjoner, for eksempel plasseringen av rettssaken, den type behandling, eller navnet på stoffet. Generell informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Stage IV og tilbakevendende nyrecellekreft
Behandling av stadium IV og recurrentrenal cellekreft kan omfatte følgende:
Målrettet behandling alene eller etter biologisk behandling.
Biologisk behandling alene eller etter operasjonen (nefrektomi) for å redusere størrelsen på tumoren.
Arteriell embolisering som palliativ terapi for å lindre symptomer og bedre livskvalitet
Strålebehandling som palliativ terapi for å lindre symptomene og forbedre livskvaliteten.
Kirurgi (nefrektomi) som palliativ behandling.
Kirurgi (radikal nefrektomi, med eller uten fjerning av kreft fra andre områder hvor det har spredt).
En klinisk studie av kjemoterapi.
Sjekk for amerikanske kliniske studier fra NCI PDQ Cancer Clinical Trials Registry som er nå imot pasienter med stadium IV nyrecellekreft og tilbakevendende nyrecellekreft. For mer spesifikke resultater, avgrense søket ved hjelp av andre søkefunksjoner, for eksempel plasseringen av rettssaken, den type behandling, eller navnet på stoffet. Generell informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Hvis du vil vite mer om nyrecellekreft
For mer informasjon fra National Cancer Institute om nyrecellekreft, kan du se følgende:
Nyrekreft Hjemmeside
Hva du trenger å vite om ™ Nyre kreft
Forstå Cancer Series: Angiogenese
Forstå Cancer Series: Gene Testing
Røyking og kreft Home Page (Inkluderer hjelp med å slutte)
Biologiske Terapi for Cancer: Spørsmål og svar
Angigenesehemmere Therapy: Spørsmål og svar
For generell informasjon kreft og andre ressurser fra National Cancer Institute, se følgende:
Hva du trenger å vite om ™ Cancer - En oversikt
Forstå Cancer Series: Cancer
Iscenesettelse: Spørsmål og svar
Kjemoterapi og Du: Støtte for mennesker med kreft
Radiation Therapy and You: Støtte for mennesker med kreft
Coping med kreft: Støttende og Palliativ Care
Kreft Library
Informasjon etter overlevende / omsorgspersoner / Advocates
Få mer informasjon fra NCI
Ring 1-800-4-kreft
For mer informasjon, kan innbyggere i USA kaller National Cancer Institute (NCI) Cancer Information Service gratis ved 1-800-4-kreft (1-800-422-6237) Mandag til fredag 09:00-04:30 pm En trenet Cancer Information Specialist er tilgjengelig for å svare på dine spørsmål.
Chat online
Den NCI har Livehelp ® online chat-tjenesten gir Internett-brukere muligheten til å chatte på nettet med en Information Specialist. Tjenesten er tilgjengelig 09:00-11:00 Eastern tid, mandag til fredag. Informasjon Spesialister kan hjelpe Internett-brukere å finne informasjon om NCI nettsteder og svare på spørsmål om kreft.
Skriv til oss
For mer informasjon fra NCI, kan du skrive til denne adressen:
NCI Public Forespørsler Besøks
Suite 3036A
6116 direktør Boulevard, MSC8322
Bethesda, MD 20892-8322
Søk NCI nettsted
NCI nettsted gir online tilgang til informasjon om kreft, kliniske studier, og andre nettsteder og organisasjoner som tilbyr støtte og ressurser for kreftpasienter og deres familier. For et raskt søk, bruk søkeboksen øverst til høyre på hver webside. Resultatene for et bredt spekter av søkeord vil inneholde en liste over "beste spill", redaksjonelt utvalgte websider som er tettest knyttet til søkeordet angitt.
Det finnes også mange andre steder for å få materialer og informasjon om kreftbehandling og tjenester. Sykehusene i området kan ha informasjon om lokale og regionale etater som har informasjon om økonomi, får til og fra behandling, som får omsorg hjemme, og håndtere problemer knyttet til kreftbehandling.
Finn publikasjoner
NCI har hefter og andre materialer for pasienter, helsepersonell og allmennheten. Disse publikasjonene diskutere typer kreft, metoder for kreftbehandling, coping med kreft, og kliniske studier. Noen publikasjoner gir informasjon om tester for kreft, kreft årsaker og forebygging, kreft statistikk, og NCI forskningsaktiviteter. NCI materiale på disse og andre temaer kan bestilles elektronisk eller skrives ut direkte fra NCI Publikasjoner Locator. Disse materialene kan også bestilles på telefon fra Kreft Information Service gratis ved 1-800-4-kreft (1-800-422-6237).
Endringer i denne oppsummeringen (06/18/2008)
De PDQcancer informasjon oppsummeringer gjennomgås regelmessig og oppdateres etter hvert som ny informasjon blir tilgjengelig. Denne delen beskriver de siste endringene gjort i denne oppsummeringen fra den dato ovenfor.
Flere forbedringer har blitt avgitt til dette sammendraget til bedre forklare visse medisinske begreper og å hjelpe leserne å finne informasjon om kliniske studier. Følgende endringer er gjort:
Tall som beskriver måten kreft sprer seg i kroppen ble tilsatt til Stadier delen.
Informasjon om pasienter som deltar i kliniske studier og om oppfølgingsprøver ble lagt til behandlingsalternativ Oversikt.
Lenker til pågående kliniske studier er oppført i NCI PDQ Cancer Clinical Trials registeret ble lagt til behandlingstilbud delen.
En ny seksjon som heter "å lære mer" ble lagt. Den inneholder lenker til mer informasjon om denne type kreft, og om kreft generelt.
Den "Få mer informasjon fra NCI"-delen (opprinnelig kalt "for å lære mer") ble revidert.
Om PDQ
PDQ er et omfattende kreft database tilgjengelig på NCI nettsted.
PDQ er National Cancer Institute (NCI) omfattende kreft informasjonsdatabase. Mesteparten av informasjonen i PDQ er tilgjengelig online på NCI webområde. PDQ er ment som en service av NCI. NCI er en del av National Institutes of Health, den føderale regjeringens midtpunkt for biomedisinsk forskning.
PDQ inneholder kreft informasjon oppsummeringer.
PDQ Databasen inneholder sammendrag av den nyeste publiserte informasjon om kreft forebygging, avdekking, genetikk, behandling, støttebehandling, og komplementær og alternativ medisin. De fleste oppsummeringer er tilgjengelig i to versjoner. De helsemessige profesjonelle versjonene gi detaljert informasjon skrevet i teknisk språk. Pasienten versjonene blir skrevet i lett å forstå, nontechnical språk. Begge versjonene gi oppdatert og nøyaktig kreft informasjon.
PDQ kreft informasjon oppsummeringer er utviklet av kreft eksperter og gjennomgås regelmessig.
Redaksjoner består av eksperter innen onkologi og beslektede spesialiteter er ansvarlig for skriving og vedlikehold av kreft informasjon oppsummeringer. Sammendragene blir gjennomgått regelmessig og endringer som ny informasjon blir tilgjengelig. Datoen på hver sammendrag ("Date Sist endret") angir tidspunktet for den siste endringen.
PDQ inneholder også informasjon om kliniske studier.
En klinisk studie er en studie for å besvare et vitenskapelig spørsmål, for eksempel om en behandling er bedre enn en annen. Trials er basert på tidligere studier og hva som har blitt lært i laboratoriet. Hver prøve svarer visse vitenskapelige spørsmål for å finne nye og bedre måter å hjelpe kreftpasienter. Under behandling kliniske studier, er informasjon samlet inn om effekten av en ny behandling, og hvor godt det fungerer. Hvis en klinisk studie viser at en ny behandling er bedre enn ett tiden blir brukt, kan den nye behandlingen blitt "standard." Pasienter kan være lurt å tenke på å ta del i en klinisk studie. Noen kliniske studier er åpne bare til pasienter som ikke har startet behandling.
Oppføringer av kliniske studier er inkludert i PDQ og er tilgjengelig online på NCI webområde. Beskrivelser av forsøkene er tilgjengelige i helsepersonell og pasient versjoner. Mange kreft leger som deltar i kliniske studier er også oppført i PDQ. For mer informasjon, ring Kreft Information Service 1-800-4-kreft (1-800-422-6237).
