Generell informasjon om myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer
Myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer er en gruppe av sykdommer hvor benmargen gir for mange hvite blodlegemer.
Myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer er sykdommer i blod og benmarg. Vanligvis gjør benmarg blod stamceller (umodne celler) som blir modne blodceller over tid. En stamceller kan bli en myeloid stamcelle eller en lymfoide stamcelle. Den lymfoid stamcelle utvikler seg til en hvit blodcelle. Den myeloide stamceller utvikler seg inn i en av tre typer modne blodceller:
Røde blodceller som bærer oksygen og andre materialer som til alle vev i kroppen.
Hvite blodceller som bekjemper infeksjon og sykdom.
Blodplater som bidrar til å forhindre blødninger ved å forårsake blodpropper.
Myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer har trekk fra både myelodysplastisk syndrom og myeloproliferative lidelser.
I myelodysplastisk sykdommer, gjør blodet stamceller ikke modne til friske røde blodceller, hvite blodceller eller blodplater. De umodne blodceller, kalt blasts, ikke fungerer slik de skal og dø i beinmargen eller kort tid etter at de kommer inn i blodet. Som et resultat, er det færre friske røde blodceller, hvite blodceller og blodplater.
I myeloproliferative sykdommer, et større enn normalt antall blod stamceller utvikle seg til en eller flere typer blodceller, og totalt antall blodceller øker langsomt.
Dette sammendraget er om sykdommer som har trekk fra begge myelodysplastisk og myeloproliferative sykdommer. Se følgende PDQ sammendrag for mer informasjon om relaterte sykdommer:
Det finnes ulike typer av myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer.
De tre hovedtyper av myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom inkluderer følgende:
Kronisk myelomonocytic leukemi (CMML).
Juvenile myelomonocytic leukemi (JMML).
Atypisk kronisk myelogen leukemi (aCML).
Når en myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom ikke samsvarer med noen av disse typene, det kalles myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom, unclassifiable (MDS / MPD-UC).
Myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer kan utvikle seg til akutt leukemi.
Tester som undersøker blod og benmarg brukes til å oppdage (finne) og diagnostisere myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer.
De følgende tester og prosedyrer kan anvendes:
Fysisk eksamen og historie: En eksamen i kroppen for å sjekke generelle tegn til helse, inkludert kontroll etter tegn på sykdom som en forstørret milt og lever. En historie om pasientens helse vaner og tidligere sykdommer og behandlinger vil også bli tatt.
Komplett blodprosent (CBC) med differensial: En prosedyre som en prøve av blodet er trukket og sjekket for følgende:
Antall røde blodceller og blodplater.
Antall og type hvite blodlegemer.
Mengden av hemoglobin (det protein som bærer oksygen) i de røde blodlegemer.
Den del av prøven består av røde blodceller.
Blood kjemi studier: En prosedyre der en blodprøve er sjekket for å måle mengder av visse stoffer som slippes ut i blodet av organer og vev i kroppen. En uvanlig (høyere eller lavere enn normalt) mengde av et stoff kan være et tegn på sykdom i organ eller vev som produserer den.
Perifert blod smøre: En prosedyre hvori en prøve av blod er sjekket for tilstedeværelse av blastceller, antall og typer av hvite blodceller, antall blodplater, og endringer i form av blodceller.
Cytogenetisk analyse: En test i hvilken celler i en prøve av blod eller benmarg som sett under et mikroskop for å lete etter visse endringer i kromosomene. Kreftcellene i myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer ikke inneholder Philadelphia kromosom som er til stede i kronisk myelogen leukemi.
Benmargs aspirasjon og biopsi: Fjerning av en liten bit av bein og beinmarg ved å stikke en nål inn i hoftebeinet eller brystbenet. En patolog utsikt både bein og beinmarg prøvene under et mikroskop for å se etter unormale celler.
Kronisk myelomonocytic leukemi
Kronisk myelomonocytic leukemi er en sykdom der altfor mange myelocytter og monocytter (umodne hvite blodlegemer) er laget i benmargen.
I CMML, kroppen forteller for mange bloodstem celler til å utvikle seg til to typer hvite blodlegemer kalt myelocytter og monocytter. Noen av disse blod stamceller aldri blitt modne hvite blodlegemer. Disse umodne hvite blodceller kalles blaster. Over tid, myelocytter, monocytter og eksplosjoner fortrenge de røde blodceller og blodplater i benmargen. Når dette skjer, kan infeksjon, anemi, eller lett blødning oppstå.
Eldre alder og være mann øker risikoen for å utvikle kronisk myelomonocytic leukemi.
Alt som øker sjansen for å få en sykdom kalles en risikofaktor. Mulige risikofaktorer for CMML inkluderer følgende:
Eldre alder.
Å være mann.
Å være utsatt for visse stoffer på jobben eller i miljøet.
Å bli utsatt for stråling.
Tidligere behandling med visse kreft narkotika.
Mulige tegn på kronisk myelomonocytic leukemi inkluderer feber, føler seg veldig sliten, og vekttap.
Disse og andre symptomer kan være forårsaket av CMML. Andre sykdommer kan føre til de samme symptomene. En lege bør konsulteres dersom noen av følgende problemer oppstå:
Feber uten kjent årsak.
Infeksjon.
Føler veldig sliten.
Vekttap uten kjent årsak.
Easy blåmerker eller blødninger.
Smerte eller en følelse av fylde under ribbeina.
Visse faktorer påvirker prognosen (sjanse for bedring) og behandlingsalternativer.
Prognosen (sjanse for bedring) og behandlingsalternativer for CMML avhengig av følgende:
Antallet hvite blodceller eller blodplater i blodet eller benmargen.
Hvorvidt pasienten er blodfattig.
Mengden av eksplosjoner i blod eller beinmarg.
Mengden av hemoglobin i de røde blodcellene.
Uansett om det er visse endringer i kromosomene.
Juvenile myelomonocytic leukemi
Juvenile myelomonocytic leukemi er en barnesykdom der altfor mange myelocytter og monocytter (umodne hvite blodlegemer) er laget i benmargen.
Juvenile myelomonocytic leukemi er en sjelden barndommen kreft som forekommer oftere hos barn yngre enn 2 år. Barn som har nevrofibromatose type 1 og menn har en økt risiko for å utvikle juvenile myelomonocytic leukemi.
I JMML, kroppen forteller for mange bloodstem celler til å utvikle seg til to typer hvite blodlegemer kalt myelocytter og monocytter. Noen av disse blod stamceller aldri blitt modne hvite blodlegemer. Disse umodne hvite blodceller kalles blaster. Over tid, myelocytter, monocytter og eksplosjoner fortrenge de røde blodceller og blodplater i benmargen. Når dette skjer, infeksjon, anemi kan, eller lett blødning oppstå.
Mulige tegn på juvenile myelomonocytic leukemi inkluderer feber, føler seg veldig sliten, og vekttap.
Disse og andre symptomer kan være forårsaket av JMML. Andre sykdommer kan føre til de samme symptomene. En lege bør konsulteres dersom noen av følgende problemer oppstå:
Feber uten kjent årsak.
Å ha infeksjoner, som for eksempel bronkitt eller betennelse i mandlene.
Føler veldig sliten.
Easy blåmerker eller blødninger.
Hudutslett.
Smertefri hevelse av lymfeknutene i nakken, under armene, magen eller lysken.
Smerte eller en følelse av fylde under ribbeina.
Visse faktorer påvirker prognosen (sjanse for bedring) og behandlingsalternativer.
Prognosen (sjanse for bedring) og behandlingsalternativer for JMML avhengig av følgende:
Alderen til barnet ved diagnose.
Antallet blodplater i blodet.
Mengden av en bestemt type av hemoglobin i røde blodceller.
Atypisk kronisk myelogen leukemi
Atypisk kronisk myelogen leukemi er en sykdom der altfor mange granulocytter (umodne hvite blodlegemer) er laget i benmargen.
I atypisk kronisk myelogen leukemi (aCML), kroppen forteller for mange bloodstem celler til å utvikle seg til en type hvite blodlegemer som kalles granulocytter. Noen av disse blod stamceller aldri blitt modne hvite blodlegemer. Disse umodne hvite blodceller kalles blaster. Over tid, granulocytter og blasts fortrenge de røde blodceller og blodplater i benmargen.
De leukemi celler i aCML og kronisk myelogen leukemi (KML) ser like under et mikroskop. Men i aCML en viss endring kromosom, kalt "Philadelphia kromosom" er ikke til stede.
Mulige tegn på atypisk kronisk myelogen leukemi inkluderer lett blåmerker eller blødninger og trøtt og svak.
Disse og andre symptomer kan være forårsaket av aCML. Andre sykdommer kan føre til de samme symptomene. En lege bør konsulteres dersom noen av følgende problemer oppstå:
Blek hud.
Føler veldig sliten og svak.
Lett blåmerker eller blødninger.
Petekkier (flat, nålespiss flekker under huden forårsaket av blødning).
Smerte eller en følelse av fylde under ribbeina på venstre side.
Visse faktorer påvirker prognosen (sjanse for bedring).
Prognosen (sjanse for utvinning) for aCML avhenger av antallet av røde blodceller og blodplater.
Myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom, unclassifiable
Myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom, unclassifiable, er en sykdom som har trekk fra begge myelodysplastisk og myeloproliferative sykdommer, men er ikke kronisk myelomonocytic leukemi, juvenile myelomonocytic leukemi, eller atypisk kronisk myelogen leukemi.
I myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom, unclassifiable (MDS / MPD-UC), kroppen forteller for mange bloodstem celler til å utvikle seg til røde blodceller, hvite blodceller eller blodplater. Noen av disse blod stamceller aldri blitt modne blodceller. Disse umodne blodceller kalles blaster. Over tid, de unormale blodceller og eksplosjoner i benmargen fortrenger de friske røde blodceller, hvite blodceller og blodplater.
MDS / MPD-UC er en svært sjelden sykdom. Fordi det er så sjeldent, de faktorene som påvirker risiko og prognose er ikke kjent.
Mulige tegn på kronisk myelomonocytic leukemi inkluderer feber, føler seg veldig sliten, og vekttap.
Disse og andre symptomer kan være forårsaket av MDS / MPD-UC. Andre sykdommer kan føre til de samme symptomene. En lege bør konsulteres dersom noen av følgende problemer oppstå:
Feber eller hyppige infeksjoner.
Føler veldig sliten og svak.
Blek hud.
Lett blåmerker eller blødninger.
Petekkier (flat, nålespiss flekker under huden forårsaket av blødning).
Smerte eller en følelse av fylde under ribbeina.
Stadier av myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer
Det er ingen standard iscenesettelse system for myelodysplastisk / myeloproliferative sykdommer.
Staging er prosessen som brukes til å finne ut hvor langt kreften har spredd seg. Det er ingen standard iscenesettelse system for myelodysplastisk / myeloproliferative sykdommer. Behandlingen er basert på den type myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom pasienten har. Det er viktig å vite hvilken type for å planlegge behandling.
Det er tre måter som kreft sprer seg i kroppen.
Når kreftceller spres utenfor blodet, kan en fast tumor dannes. Denne prosessen kalles metastasering. De tre måter som kreftceller sprer seg i kroppen er:
Gjennom blodet. Kreftceller reise gjennom blodet, invadere faste vev i kroppen, for eksempel i hjernen eller hjertet, og danne en fast tumor.
Gjennom lymfesystemet. Kreftceller invadere lymfesystemet, seg gjennom lymfekar, og danne en fast tumor i andre deler av kroppen.
Gjennom solid vev. Kreftceller som har dannet en solid svulst spredning til vev i det omkringliggende området.
Den nye (metastatisk) tumor er den samme type kreft som primærkreft. Hvis for eksempel leukemi celler spres til hjernen, kreftceller i hjernen er faktisk leukemiceller. Sykdommen er metastatisk leukemi, ikke- hjernekreft.
Behandlingsalternativ oversikt
Det finnes ulike typer behandling for pasienter med myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer.
Ulike typer behandlinger er tilgjengelig for pasienter med myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer. Noen behandlinger er standard (det nåværende behandling), og noen er under utprøving i kliniske studier. En behandling klinisk studie er en forskningsstudie ment å bidra til å forbedre nåværende behandlinger eller få informasjon om nye behandlingsmetoder for pasienter med kreft. Når kliniske studier viser at en ny behandling er bedre enn standard behandling, kan den nye behandlingen blitt standard behandling. Pasienter kan være lurt å tenke på å ta del i en klinisk studie. Noen kliniske studier er åpne bare til pasienter som ikke har startet behandling.
Fire typer standard behandling er brukt:
Kjemoterapi
Kjemoterapi er en kreftbehandling som bruker medisiner for å stanse veksten av kreft celler, enten ved å drepe cellene, eller ved å stoppe dem fra å dele. Når kjemoterapi tas gjennom munnen eller injiseres i en blodåre eller muskel, stoffet inn i blodbanen og kan nå kreft celler i hele kroppen (systemisk kjemoterapi). Når kjemoterapi settes direkte inn i ryggmargen, et organ, eller kroppens hulrom som magen, stoffet i hovedsak påvirker kreftceller i disse områdene (regional kjemoterapi). Slik kjemoterapi gis avhenger av type og stadium av kreft som behandles. Kombinasjon kjemoterapi er behandling ved hjelp av mer enn ett anticancer narkotika.
Annen medikamentell behandling
13-cis retinsyre er en vitamin-liknende stoff som bremser kreften evne til å gjøre flere kreftceller og endrer måten disse cellene ser ut og handle.
Stamcelletransplantasjon
Stamcelletransplantasjon er en metode for å erstatte bloddannende celler som er ødelagt av kjemoterapi. Stamceller (umodne blodlegemer) er fjernet fra blod eller benmarg fra en pasient eller donor, og blir frosset og lagret. Når kjemoterapi er fullført, blir den lagrede stamceller tint og gitt tilbake til pasienten gjennom en infusjon. Disse reinfused stamceller vokse inn i (og gjenopprette) kroppens blodceller.
Støttende omsorg
Støttebehandling er gitt for å minske de problemer som forårsakes av sykdommen eller dens behandling. Støttende omsorg kan inkludere transfusiontherapy eller medikamentell behandling, som for eksempel antibiotika for å bekjempe infeksjon.
Nye typer behandling er under utprøving i kliniske studier.
Dette sammendraget avsnittet beskriver behandlinger som blir undersøkt i kliniske studier. Det kan ikke nevne alle nye behandlingen som studeres. Informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Målrettet terapi
Målrettet terapi er en kreftbehandling som bruker narkotika eller andre stoffer for å angripe kreftceller uten å skade normale celler. Famesyltransferaseinhibitorene er en type målrettet terapi som blir studert i behandlingen av JMML.
Pasienter kan være lurt å tenke på å ta del i en klinisk studie.
For noen pasienter kan ta del i en klinisk studie være den beste behandling valget. Kliniske forsøk er en del av kreftforskning prosessen. Kliniske studier er gjort for å finne ut om nye kreft behandlinger er trygge og effektive eller bedre enn standard behandling.
Mange av dagens standard behandling for kreft er basert på tidligere kliniske studier. Pasienter som tar del i en klinisk studie kan få standard behandling eller være blant de første til å motta en ny behandling.
Pasienter som deltar i kliniske studier også bidra til å forbedre måten kreft vil bli behandlet i fremtiden. Selv når kliniske studier ikke fører til effektive nye behandlinger, de ofte svare på viktige spørsmål og bidra til å flytte forskningen framover.
Pasienter kan gå inn kliniske studier før, under eller etter start sin kreftbehandling.
Noen kliniske studier kun omfatter pasienter som ennå ikke har fått behandling. Andre studier teste behandlinger for pasienter med kreft har ikke blitt bedre. Det finnes også kliniske forsøk som tester nye måter å stoppe kreft fra tilbakevendende (kommer tilbake) eller redusere bivirkningene av kreftbehandling.
Kliniske studier foregår i mange deler av landet. Se behandlingstilbud delen som følger etter koblinger til nåværende behandling kliniske studier. Disse har blitt hentet fra NCI kliniske studier database.
Oppfølgings tester kan være nødvendig.
Noen av testene som ble gjort for å diagnostisere kreft eller å finne ut av stadium av kreft kan gjentas. Noen tester vil bli gjentatt for å se hvor godt behandlingen virker. Vedtak om å fortsette, endre eller stoppe behandlingen kan være basert på resultatene av disse testene. Dette kalles re-oppsetningen.
Noen av de tester som vil fortsette å bli gjort fra tid til annen etter at behandlingen er avsluttet. Resultatene av disse testene kan vise om sykdommen din er endret eller hvis kreften har dukket opp igjen (kommer tilbake). Disse testene blir noen ganger kalt oppfølging tester eller check-ups.
Behandlingstilbud for myelodysplastisk / myeloproliferative sykdommer
En link til en liste over aktuelle kliniske studier er inkludert for hver behandling delen. For enkelte typer eller stadier av kreft, kan det ikke være noen studier er oppført. Sjekk med legen din for kliniske studier som ikke er oppført her, men kan være riktig for deg.
Kronisk myelomonocytic leukemi
Behandling av kronisk myelomonocytic leukemi (CMML) kan omfatte følgende:
Kjemoterapi med ett eller flere midler.
Stamcelletransplantasjon.
En klinisk studie av en ny behandling.
Sjekk for amerikanske kliniske studier fra NCI PDQ Cancer Clinical Trials Registry som er nå imot pasienter med kronisk myelomonocytic leukemi. For mer spesifikke resultater, avgrense søket ved hjelp av andre søkefunksjoner, for eksempel plasseringen av rettssaken, den type behandling, eller navnet på stoffet. Generell informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Juvenile myelomonocytic leukemi
Behandling av juvenile myelomonocytic leukemi (JMML) kan omfatte følgende:
Kombinasjon kjemoterapi.
Stamcelletransplantasjon.
13-cis-retinoic acidtherapy.
En klinisk studie av en ny behandling, slik som målrettet terapi.
Sjekk for amerikanske kliniske studier fra NCI PDQ Cancer Clinical Trials Registry som er nå imot pasienter med juvenil myelomonocytic leukemi. For mer spesifikke resultater, avgrense søket ved hjelp av andre søkefunksjoner, for eksempel plasseringen av rettssaken, den type behandling, eller navnet på stoffet. Generell informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Atypisk kronisk myelogen leukemi
Behandling av atypiske kronisk myelogen leukemi (aCML) kan omfatte kjemoterapi.
Sjekk for amerikanske kliniske studier fra NCI PDQ Cancer Clinical Trials Registry som er nå imot pasienter med atypisk kronisk myelogen leukemi. For mer spesifikke resultater, avgrense søket ved hjelp av andre søkefunksjoner, for eksempel plasseringen av rettssaken, den type behandling, eller navnet på stoffet. Generell informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom, unclassifiable
Fordi myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom, unclassifiable (MDS / MPD-UC) er en sjelden sykdom, er lite kjent om dens behandling. Støttende behandlinger brukes til å håndtere problemer forårsaket av sykdom som infeksjon, blødning, og anemi.
Sjekk for amerikanske kliniske studier fra NCI PDQ Cancer Clinical Trials Registry som er nå imot pasienter med myelodysplastisk / myeloproliferativ sykdom, unclassifiable. For mer spesifikke resultater, avgrense søket ved hjelp av andre søkefunksjoner, for eksempel plasseringen av rettssaken, den type behandling, eller navnet på stoffet. Generell informasjon om kliniske studier er tilgjengelig fra NCI webområde.
Hvis du vil vite mer om myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer
For mer informasjon fra National Cancer Institute om myelodysplastiske / myeloproliferative sykdommer, se følgende:
Myeloproliferative lidelser Hjemmeside
Forstå Cancer Series: Blood stamcelle transplantasjon
Benmargstransplantasjon og perifere stamceller Transplantasjon: Spørsmål og svar
For generell informasjon kreft og andre ressurser fra National Cancer Institute, se følgende:
Hva du trenger å vite om ™ Cancer - En oversikt
Forstå Cancer Series: Cancer
Iscenesettelse: Spørsmål og svar
Kjemoterapi og Du: Støtte for mennesker med kreft
Radiation Therapy and You: Støtte for mennesker med kreft
Coping med kreft: Støttende og Palliativ Care
Kreft Library
Informasjon etter overlevende / omsorgspersoner / Advocates
Få mer informasjon fra NCI
Ring 1-800-4-kreft
For mer informasjon, kan innbyggere i USA kaller National Cancer Institute (NCI) Cancer Information Service gratis ved 1-800-4-kreft (1-800-422-6237) Mandag til fredag 09:00-04:30 pm En trenet Cancer Information Specialist er tilgjengelig for å svare på dine spørsmål.
Chat online
Den NCI har Livehelp ® online chat-tjenesten gir Internett-brukere muligheten til å chatte på nettet med en Information Specialist. Tjenesten er tilgjengelig 09:00-11:00 Eastern tid, mandag til fredag. Informasjon Spesialister kan hjelpe Internett-brukere å finne informasjon om NCI nettsteder og svare på spørsmål om kreft.
Skriv til oss
For mer informasjon fra NCI, kan du skrive til denne adressen:
NCI Public Forespørsler Besøks
Suite 3036A
6116 direktør Boulevard, MSC8322
Bethesda, MD 20892-8322
Søk NCI nettsted
NCI nettsted gir online tilgang til informasjon om kreft, kliniske studier, og andre nettsteder og organisasjoner som tilbyr støtte og ressurser for kreftpasienter og deres familier. For et raskt søk, bruk søkeboksen øverst til høyre på hver webside. Resultatene for et bredt spekter av søkeord vil inneholde en liste over "beste spill", redaksjonelt utvalgte websider som er tettest knyttet til søkeordet angitt.
Det finnes også mange andre steder for å få materialer og informasjon om kreftbehandling og tjenester. Sykehusene i området kan ha informasjon om lokale og regionale etater som har informasjon om økonomi, får til og fra behandling, som får omsorg hjemme, og håndtere problemer knyttet til kreftbehandling.
Finn publikasjoner
NCI har hefter og andre materialer for pasienter, helsepersonell og allmennheten. Disse publikasjonene diskutere typer kreft, metoder for kreftbehandling, coping med kreft, og kliniske studier. Noen publikasjoner gir informasjon om tester for kreft, kreft årsaker og forebygging, kreft statistikk, og NCI forskningsaktiviteter. NCI materiale på disse og andre temaer kan bestilles elektronisk eller skrives ut direkte fra NCI Publikasjoner Locator. Disse materialene kan også bestilles på telefon fra Kreft Information Service gratis ved 1-800-4-kreft (1-800-422-6237).
Endringer i denne oppsummeringen (08.01.2008)
De PDQcancer informasjon oppsummeringer gjennomgås regelmessig og oppdateres etter hvert som ny informasjon blir tilgjengelig. Denne delen beskriver de siste endringene gjort i denne oppsummeringen fra den dato ovenfor.
Tall som beskriver måten kreft sprer seg i kroppen ble tilsatt til Stadier delen.
Om PDQ
PDQ er et omfattende kreft database tilgjengelig på NCI nettsted.
PDQ er National Cancer Institute (NCI) omfattende kreft informasjonsdatabase. Mesteparten av informasjonen i PDQ er tilgjengelig online på NCI webområde. PDQ er ment som en service av NCI. NCI er en del av National Institutes of Health, den føderale regjeringens midtpunkt for biomedisinsk forskning.
PDQ inneholder kreft informasjon oppsummeringer.
PDQ Databasen inneholder sammendrag av den nyeste publiserte informasjon om kreft forebygging, avdekking, genetikk, behandling, støttebehandling, og komplementær og alternativ medisin. De fleste oppsummeringer er tilgjengelig i to versjoner. De helsemessige profesjonelle versjonene gi detaljert informasjon skrevet i teknisk språk. Pasienten versjonene blir skrevet i lett å forstå, nontechnical språk. Begge versjonene gi oppdatert og nøyaktig kreft informasjon.
PDQ kreft informasjon oppsummeringer er utviklet av kreft eksperter og gjennomgås regelmessig.
Redaksjoner består av eksperter innen onkologi og beslektede spesialiteter er ansvarlig for skriving og vedlikehold av kreft informasjon oppsummeringer. Sammendragene blir gjennomgått regelmessig og endringer som ny informasjon blir tilgjengelig. Datoen på hver sammendrag ("Date Sist endret") angir tidspunktet for den siste endringen.
PDQ inneholder også informasjon om kliniske studier.
En klinisk studie er en studie for å besvare et vitenskapelig spørsmål, for eksempel om en behandling er bedre enn en annen. Trials er basert på tidligere studier og hva som har blitt lært i laboratoriet. Hver prøve svarer visse vitenskapelige spørsmål for å finne nye og bedre måter å hjelpe kreftpasienter. Under behandling kliniske studier, er informasjon samlet inn om effekten av en ny behandling, og hvor godt det fungerer. Hvis en klinisk studie viser at en ny behandling er bedre enn ett tiden blir brukt, kan den nye behandlingen blitt "standard." Pasienter kan være lurt å tenke på å ta del i en klinisk studie. Noen kliniske studier er åpne bare til pasienter som ikke har startet behandling.
Oppføringer av kliniske studier er inkludert i PDQ og er tilgjengelig online på NCI webområde. Beskrivelser av forsøkene er tilgjengelige i helsepersonell og pasient versjoner. Mange kreft leger som deltar i kliniske studier er også oppført i PDQ. For mer informasjon, ring Kreft Information Service 1-800-4-kreft (1-800-422-6237).
